"Исторический атлас культуры Крыма", состоящий из двух томов, презентовали в Севастополе. Первый том представляет собой антологию Крымского ханства, второй — этнографический сборник на основе рассказов старожил, родившихся в 20-30-е годы прошлого столетия. Презентация проекта состоялась в Севастопольском национально-культурном центре, сообщает ИА SevastopolMedia.
В первый том атласа вошла антология по истории полуострова с 13 по конец 18 века на основе первоисточников. В ней в хронологическом порядке приведены выписки и извлечения из исторических, летописных, географических, этнографических, лапидарных (выбитых на камне) источников различных стран. Второй том представляет этнографический сборник на основе воспоминаний старожилов — жителей довоенного Севастопольского региона, носителей диалектов крымско-татарского языка, знаний о топонимике, быте, традициях и культуре крымских татар.
Автором первого тома выступил Андрей Панов, автором второго — Гирей Баиров. Причём собиратель этнографического материала Баиров, занимающийся этим уже девять лет, по профессии является стоматолог.
— В какой-то момент я решил, что необходимо уделять время прошлому. И занялся изучением прошлого, начал с родных мест, где родились мои родные: Алушта, Никита, Ялта. Когда они были живы, я просто брал и записывал, что они знали. Потом составил анкету, где всё, что меня волновало, я пытался спрашивать у тех, кто родился в 20-30-е годы в Крыму. Это было очень увлекательно, интересно, — поделился Баиров.
Второй автор, Андрей Панов, уверен, что его часть работы над атласом — своего рода википедия авторов прошлого.
— Там собрано порядка 300 первоисточников, истории всех историков, биографов, путешественников, которые были в Крыму. В книге даны выжимки по истории полуострова именно этих авторов. Получается достаточно большая, страниц на 700, википедия Крыма. Только не современных авторов, а именно того времени. Интересно, что, когда мы собрали два тома вместе, появилась такая вот связь, что многие культурные традиции, какие-то ритуалы, названия, которые рассказывали старожилы Крыма, они же встречаются у авторов тех древних, по сути средневековых, работ, — сообщил Панов.
По словам председателя севастопольского Фонда "Возрождение крымско-татарской культуры им. Изидинова" Венеры Курмаевой, проект, которые был выигран на конкурсной основе, был реализован при финансовой поддержке правительства города.
— Правительство Севастополя ежегодно проводит дважды в год конкурсы на субсидирование социально значимых проектов. С большим трудом мы выиграли конкурс. Сумма небольшая, всего 450 тысяч рублей, и она, в основном, ушла у нас на поездки, на обработку материалов, на работу с типографией, оплату работы специалистов и т.д., — сказала Курмаева.
Говоря о внешнем виде атласа, Курмаева дала понять, что она и два дизайнера, работавших над изданием, добивались того, чтобы атлас был максимально приближен к современному зрителю.
— Нам хотелось привлечь внимание широкой публики, в частности, тех людей, которые живут в Крыму, независимо от национальности, к изучению культуры Крыма. И наш основной посыл был для молодых людей, которые только-только выбирают свою профессию и могут посвятить себя науке в любой области: филологии, искусствоведение, история, — добавила она.
По словам представителя департамента общественных коммуникаций Янины Бычковой, атлас будет также напечатан из средств городского бюджет в рамках подпрограммы 5 "Развитие межнациональных отношений и межнационального единства".
— Будет выпущена полиграфическая продукция. Это будет сделано в течение этого года, — подчеркнула Бычкова.
Более широкой публике проект презентуют в ходе ежегодной выставки им. Изидинова, которая проходит в Симферополе в ноябре-декабре.
Собранные и систематизированные этнографические материалы размещены на сайте Фонда Изидинова, что позволило открыть доступ к ним широкой целевой аудитории: специалистам в области этнографии, историкам, студентам профильных специальностей, старшеклассникам, энтузиастам и др.
Материал подготовлен в рамках проекта ИА SevastopolMedia "Многонациональный город" . Цель проекта — знакомство читателей с обычаями населяющих Севастополь народами, формирование межконфессионального и межнационального согласия в регионе.
