Лермонтов — фигура, оставившая неизгладимый след в русской литературе, и неоднократно его творчество и биография пересекались с судьбами других великих поэтов. Чтобы хорошо понять, чьими произведениями писатели вдохновлялись, литературоведы часто прибегают к изучению библиотек писателей.
К сожалению, личная библиотека Лермонтова не сохранилась, так как после его смерти Елизавета Алексеевна Арсеньева, бабушка поэта, распределила его вещи между друзьями. Тем не менее, исследователи, занимающиеся изучением творчества Михаила Юрьевича, смогли восстановить его литературные предпочтения и интересы, опираясь на письма, произведения и воспоминания современников. Лермонтов с увлечением читал как русскую, так и иностранную литературу.
Будучи молодым, Лермонтов проявлял особую привязанность к творчеству лорда Байрона, который стал его литературным кумиром. Примечательно, что они оба — и Байрон, и Лермонтов — стали яркими представителями романтизма.
Схожесть биографий Лермонтова и Байрона довольна велика, что часто подчёркивают филологи. Обоих не жаловала власть. Обоим пришлось пережить карантин. Оба поэта были потомками шотландской знати, и их судьбы были тесно переплетены с историческими событиями их эпохи. Лермонтов родился через два года после Бородинского сражения, а Байрон — за год до начала Великой французской революции. Оба поэта, кроме того, воспитывались без отцов, что, несомненно, отразилось на их восприятии жизни и на творческой деятельности.
Сопоставляя их пути, нельзя не отметить, что и Лермонтов, и Байрон пережили определённые кризисы и потрясения, что также нашло отражение в их произведениях. У обоих поэтов были трагические любовные истории, которые оставили глубокий след в их сердцах и творчестве. Лермонтов, в частности, пережил сильное чувство к Наталии Ивановой, которое закончилось разрывом и оказало значительное влияние на его дальнейшую жизнь. У Байрона также была трагичная любовь к Мэри Чаворт, которая оставляла его эмоционально израненным на долгие годы.
Примечательным фактом является то, что Михаил Юрьевич выучил английский язык, чтобы иметь возможность наслаждаться стихами Байрона в оригинале. Это стремление читать классиков на языке оригинала подчёркивает глубокую любовь Лермонтова к литературе и его культурное самосознание. Однако Лермонтов даже написал стихотворение "Нет, я не Байрон, я другой" (0+), чтобы доказать свою оригинальность как поэта.
Творчество Лермонтова и Байрона имеет свои уникальные черты, однако их жизненные пути, начиная от раннего возраста и заканчивая трагической концовкой, пересекаются многими схожими моментами. Оба поэта завершили свои жизни вдали от родных мест, не дождавшись признания в той мере, о которой мечтали. Лермонтов погиб на Кавказе, а Байрон — в Греции, принимая участие в освободительной борьбе. И оба этих поэта оставили после себя богатое наследие, которое продолжает убеждать последующие поколения в значимости их произведений.