С пробами на роль в фильме "12 стульев" (6+) Остапа Бендера в "Мосфильме" связывают множество легенд. На свободное место претендовали 200 человек, и режиссёр уже терял счёт.
После тщательного отбора осталось всего двадцать кандидатов. Среди них были настоящие звезды: Владимир Высоцкий, Андрей Миронов, Алексей Баталов, Валентин Гафт, Евгений Евстигнеев, Никита Михалков, даже Муслим Магомаев пробовался на эту роль. Михаил Козаков также показал довольно успешные пробы, сыграв сцену шахматного поединка в Васюках, и, казалось, понравился режиссёру. Тем не менее, вскоре Леонид Гайдай сам перезвонил Козакову и извинился, объяснив, что у другого актёра пробы оказались лучше.
В итоге на главную роль был выбран Владимир Высоцкий, но вскоре актер неожиданно пропал из-за запойного состояния. Разочарованный Гайдай, решив больше не работать с Высоцким — пусть и талантливым, но ненадежным — снова начал кастинг, на этот раз с Александром Белявским. Однако и здесь удача не улыбнулась: перед началом съемок разбить тарелку для удачи не удалось — она осталась невредимой.
Когда была снята уже четверть фильма, Гайдай осознал, что его выбор не оправдался. Ни он, ни руководство не были довольны результатом: образ Бендера с лицом Белявского воспринимался слишком позитивно и мелковато по сравнению с Кисой в исполнении Сергея Филиппова.
Вскоре режиссёр услышал, что в одном из провинциальных театров роль Бендера великолепно исполняет Арчил Гомиашвили. Однако несмотря на то, что Гомиашвили идеально подошёл внешне, его герой говорил чужим голосом — роль озвучивал Юрий Саранцев. По одной версии, Гомиашвили не смог прийти на озвучание из-за болезни, по другой — Гайдай смущался грузинского акцента актёра. Гомиашвили считал такое решение предательством: "Если бы я знал, что ты так поступишь, никогда бы не согласился на съёмки", — сказал он. На что Гайдай ответил: "Если бы я знал, что ты такой плохой артист, никогда бы не снял тебя в своей картине". Этот обмен репликами привёл к многолетнему бойкоту.
Только элита киноманы знает эти фильмы Рязанова — тем, кому за 45 лет