В русском языке существует множество слов, которые даже грамотные люди пишут с ошибками. Одни кажутся простыми, другие — сложными, но все они становятся ловушками. По статистике, только 10 % россиян способны написать без ошибок следующие 7 слов. Проверьте себя!
1. Ровесник — Ровестник
Ошибочное написание "ровестник" часто встречается по аналогии со словом "сверстник". Однако, в отличие от сверстника (равного по росту), ровесник — это человек, равный по возрасту, то есть "ровный по вёснам". Поэтому слово ровесник пишется без "Т".
2. Калория — Каллория
Многим хочется вставить лишнюю букву "Л" в это слово, но правильно — калория. Слово пришло из французского языка (calorie), который в свою очередь взял его из латинского (calor — "жар", "зной"). Правило простое — одна "Л", как и в оригинале.
3. Пирожное — Пироженое
Даже на ценниках в магазинах иногда можно увидеть неверное написание "пироженое". В отличие от "мороженого", которое происходит от причастия, пирожное — это прилагательное, относящееся к пирогам. Запомните: "пирожное" не имеет суффикса "-ен", как "мороженое".
4. Почерк — Подчерк
Слово "подчерк" с буквой "д" не имеет никакого отношения к правильному слову почерк. Оно происходит не от "подчеркивать", а от глагола "черкать" — чертить, писать. Так что буква "д" здесь лишняя.
5. Поскользнуться — Подскользнуться
Многие ошибочно говорят "подскользнуться", добавляя букву "д". Но верный литературный вариант — поскользнуться. Хотя просторечное слово "подскользнуться" тоже широко используется, оно не является правильным.
6. Дистрибуция — Дистрибьюция
Эти два слова — каверзная пара. В русском языке закрепились оба слова: дистрибуция пришла к нам из французского языка, а "дистрибьютор" — из английского. Они кажутся похожими, но их написание различается из-за разных источников заимствования.
7. Гран-при — Гранд-при
Несмотря на наличие буквы "д" в оригинальном французском слове (Grand Prix), в русском языке правильно писать Гран-при — без "д". Это классическая орфографическая ловушка, которую легко обойти, если помнить правило.