На самом деле таких городов десятки, но мы выделили три самых часто упоминаемых. Ударение в этих словах нужно запомнить.
Балашиха
Если вас занесло в крупнейший город Московской области, старайтесь называть его БалашИха. Раньше ударение в слове падало на второй слог, но тогда производные — "балАшихинский" или "балАшихинцы" — были трудно произносимыми, и теперь норма — ударение на "И".
В Керчи
Ударение в этом слове среди жителей города закрепилось — они говорят "в КерчИ", как и большинство приезжих. Но словари до сих пор считают нормой другой вариант: правильно говорить "в КЕрчи".
Вашингтон
В русском языке принято разделять название города и фамилию президента. Правильно говорить — "город ВашингтОн" и "Джордж ВАшингтон". В языке-оригинале таких разделений нет, и конечно-же, теперь все перепуталось, и ударение меняют и переставляют произвольно.
