Русский язык любит подбрасывать нам головоломки. Порой произносишь что-то вроде "поклал" и удивляешься, как это могло прийти в голову. Но есть слова, которые люди произносят ежедневно, а их даже не сушествует на нашем языке.
"Отсрачивать" или "отсрочивать"?
Буйная фантазия может увести человека в странном направлении, если он услышит неверный вариант. Однако правильное написание легко проверить. Слово происходит от существительного "срок", поэтому пишется только через "о". Отсрочить означает перенести на более поздний срок.
"Узаканивать" или "узаконивать"?
С глаголом совершенного вида проблем обычно не возникает. Все помнят, что придать чему-то законную силу это "узаконить", от слова "закон". А вот с несовершенным видом многие справляются с трудом. Нужно запомнить, что гласная в корне сохраняется, поэтому правильно писать "узаконивать".
"Сместитель" или "смеситель"?
Правильный вариант совсем без буквы "т". Сантехническое оборудование получило название от глагола "смешивать" и слова "смесь". Никакого отношения к "смещению" этот прибор не имеет.
"Наляпистый" или "аляповатый"?
Когда хочется описать что-то безвкусное и кричащее, многие используют слово "наляпистый". Вообще в культурной речи принято использовать вариант "аляповатый". Он характеризует нечто грубо сделанное, лишенное чувства меры и гармонии.
"Кипельно-белый" или "кипенно-белый"?
Происхождение этого слова многие уже забыли. Оно восходит к существительному "кипень", которым называли белоснежную пену при кипении воды. Поэтому правильное написание сохраняет эту связь: "кипенно-белый".
По материалам дзен-канала "Беречь речь" (12+).