Эрих-Мария Ремарк является одним из самых популярных иностранных писателей в России и был очень популярен в СССР, его произведения пользуются неизменным интересом среди читателей. Заметно, что на улицах, в общественном транспорте и даже в кофейнях часто можно увидеть людей, погруженных в чтение его книг. В руках читающих часто оказывается "Три товарища" (16+), "Триумфальная арка" (12+), "Жизнь взаймы" (16+) или "Ночь в Лиссабоне" (16+) — и эти книги даже сейчас часто можно обнаружить в разделе "хит продаж". Несмотря на то, что критики редко рассматривают Ремарка как новатора, его книги находят отклик в сердцах читателей, и это вызывает интерес к истокам его популярности.
Сложная жизнь самого писателя заслуживает внимания. Ремарк рос в бедной семье в небольшой немецкой провинции, был сыном простого переплётчика. Участвовал в Первой мировой войне и получил ранения. Тем не менее, он мечтал о жизни, полной роскоши и привлекательности. Его стремление к блестящей жизни проявлялось в тщательно подобранном стиле, включая использование стильной одежды и аксессуаров, таких как монокли и широкие галстуки. В поисках признания он даже приобрел титул, чтобы получить более высокое общественное положение. Разумеется, его внешние поступки вызывали критику у многих современников, включая знаменитого драматурга Бертольда Брехта, который не упустил возможности выразить своё пренебрежение к его манерам.
Глубокое понимание жизни, пронизанное романтизированными образами, и проживание трагических событий стало путём к успеху Ремарка. Его произведения затрагивают темы страдания, отчаяния и любви, и через призму этих эмоций он находит аналогии между личными трагедиями и широкими социальными темами. В сокровенном великолепии его прозы, даже в самых мрачных моментах жизни, читатели видят отражение своих переживаний и чувств, что и делает его романы столь притягательными.
Своеобразие прозы Ремарка, особенно в его наиболее известном романе "На Западном фронте без перемен" (12+) (1929), поднимает важные вопросы, связанные с войной и потерей надежды. Его талант запечатлеть войну и её влияние на солдат позволил создать произведение, которое вызвало отклик у множества читателей. Публикация книги стала настоящим явлением, и она быстро вышла за пределы Германии, завоевав популярность в других странах, включая Советский Союз, где его произведения ещё не раз пользовались огромной популярностью.
Приход в Германии к власти национал-социалистов, которые пытались уничтожить Ремарка, лишь укрепил его репутацию. Попытки сжигать его книги обернулись ещё большим интересом к творчеству Ремарка, и он стал символом цензурированной свободы мысли. В Советском Союзе его произведения были широко распространены, что привело к его популярности среди читателей. После "На Западном фронте…" его творчество продолжало развиваться, но центральные идеи оставались неизменными — поиск смысла жизни, страдания от любви и внутренняя пустота.
В заключение следует отметить, что Ремарк стал не просто писателем, а голосом поколения, пережившего войну и её ужасы. Его творчество продолжает быть актуальным, поскольку оно глубоко резонирует с читателями, которые видят в его словах отражение своих собственных чувств и переживаний, что и объясняет его популярность в России на протяжении десятилетий. Ремарк со своим уникальным стилем сумел стать близким и понятным для многих, превратившись в культовую фигуру, чьи книги, безусловно, покоряли, покоряют и будут покорять сердца читателей.
По материалам сайта "Российская газета" (18+).
