Если бы Вселенная решила написать юмористический роман о самой себе, он был бы очень похож на "Автостопом по Галактике"м(16+). Этот научно-фантастический, или, как шутили критики, "ненаучно-нефантастический", роман английского писателя Дугласа Адамса стал явлением, давшим начало целой серии книг, радиопостановкам, сериалам и даже компьютерным играм.
История начинается с того, что совершенно обычный англичанин Артур Дент узнаёт два шокирующих факта: во-первых, его дом хотят снести ради дорожного строительства, а во-вторых, саму Землю собираются уничтожить инопланетные бюрократы, потому что она мешает межгалактической магистрали. Его спасает старый друг Форд Префект, который оказывается инопланетным исследователем, работающим над созданием "Автостопного путеводителя по Галактике" — своеобразного справочника для космических путешественников.
Пока действие разворачивается, автор накидывает множестсво поразительно очевидных вещей, о которых люди просто не задумываются. При этом они обернуты в искусно исполненную обертку юмора.
Эволюция словно глянула на них с омерзением, отвернулась и пошла прочь, списав их как результат неудачного эксперимента.
Одной из самых трудных для понимания Форд Префект всегда находил человеческую привычку постоянно утверждать и повторять весьма и весьма очевидные вещи, например, "Приятный денек", или "Вы очень рослый", или "О, дорогой, ты, кажется, свалился в тридцатифутовый колодец? С тобою все в порядке?"
— Я очень жалею, что не слушал, что мне говорила мама, когда я был маленький.
— И что же она говорила?
— Не знаю, я же не слушал.
Время — это, так сказать, худшее место из всех, где только можно заблудиться.
— Ну, сколько у нас спасательных капсул?
— Ни одной.
— Хорошо пересчитал?
— Два раза.
... по-моему, мы сэкономим уйму времени, если я сойду с ума прямо сейчас.
Забавно, — сказал он похоронным тоном. — Именно тогда, когда ты решаешь, что хуже быть уже не может, перед тобой внезапно открываются новые горизонты. — Этот цвет меня бесит, — сказал Зафод, чья влюбленность в корабль растаяла после трех минут полета. — Каждый раз, когда ты жмешь на черную кнопку на черной панели с черной маркировкой на черном фоне, в ответ загорается черный сигнал. Что мы угнали? Галактический катафалк?
— А скоро ли конец света? — полюбопытствовал Артур.
— Примерно через 20 минут, — ответил Форд. — Пойдем выпьем.
