Георгий Вицин, Юрий Никулин и Евгений Моргунов подарили зрителям легендарное трио Труса, Балбеса и Бывалого, ставшее одним из самых популярных образов кино СССР. Однако у этих персонажей так и не появилось собственного полнометражного фильма. Они мелькнули в "Кавказской пленнице" (6+), но там их роли были скорее эпизодическими, хоть их запомнили многие.
Зато им повезло в короткометражках — две небольшие, но яркие комедии, "Пес Барбос и необычный кросс" (0+) и "Самогонщики" (12+), принесли трио всенародную любовь. Особенно интересна история второй ленты, ведь вмешательство цензуры привело к неожиданному результату.
Как песня о самогоне получила вторую версию
Каждый, кто видел "Самогонщиков", наверняка помнит веселую песню, звучащую в начале фильма. Ее мотив мгновенно узнается, а слова про "хитроумный аппарат" и возможное наказание за самогоноварение соответствовали идеологии того времени. Этот вариант композиции стал финальным, но изначально планировался совсем другой текст.
Музыкальное сопровождение пришлось менять буквально в последний момент. В начальной версии создатели использовали мелодию известной в народе песни "Семеновна" (12+), а слова придумал сам Юрий Никулин. Первые строчки выглядели не обидно: "Не футболисты мы, не велогонщики, и не артисты мы, а самогонщики".
Далее следовали строки, совершенно не подходящие для советского кино: "Кто не пьет, тот дурачок", "А пить мы будем, а гнать мы будем, а милиция придет — удирать мы будем".
Почему цензура вырезала оригинальную песню
Песня с таким текстом, наложенная на знакомый мотив, могла моментально разлететься по всей стране. На застольях она вполне могла бы стать "гимном" любителей домашнего алкоголя, чего, конечно, допустить не могли. Хотя сцену с песней отсняли быстро, она так и не вошла в фильм. Цензоры выразились предельно ясно: "Ребята, что вы делаете? Вашу песню же будет петь вся страна!".
В срочном порядке пригласили поэта Владимира Лифшица и композитора Никиту Богословского, которые написали более "правильную" версию. Итоговую песню одобрили, поскольку в ней прямо говорилось о возможных последствиях самогоноварения.
По материалам дзен-канала Sport24.ru (18+).
