В русском языке есть слова, которые становятся настоящими "тупиками" для тех, кто стремится к грамотности. Даже самые опытные знатоки языка иногда оказываются в затруднительном положении, сталкиваясь с этими лингвистическими ловушками. Рассмотрим несколько таких слов, которые пишут неправильно до 90% людей, и разберёмся, как избежать ошибок.
1. "Писаный" и "писанный"
Одно из самых коварных слов — это "писаный" и "писанный". Оба варианта могут быть правильными, но важно понять, когда использовать одну "н", а когда — две.
— "Писаная красавица" — здесь "писаный" используется как прилагательное, поэтому пишется с одной "н".
— "Писанная маслом картина" — в этом случае речь идёт о причастии, где удвоенная согласная обусловлена наличием зависимого слова ("маслом").
Секрет в том, что прилагательное обозначает постоянное качество (красавица всегда писаная), а причастие — действие, связанное с этим качеством (картина, которая была написана).
2. "Приди" и "прийди"
Слово "приди" нередко вызывает сомнения из-за схожести с глаголом "прийти". Дело в том, что раньше глагол "прийти" действительно писали с буквой "д", но язык со временем изменился.
Важно запомнить, что формы глагола, такие как "придёт", "придём", "приди", пишутся без буквы "й". Если вам нужно позвать кого-то или дать команду, правильный вариант — "приди".
3. "Терраса"
Когда произносишь слово "терраса", возникает желание удвоить "с", особенно если учесть его происхождение. В немецком и французском языках действительно встречаются формы с двумя "с" — Terrasse и terrasse соответственно. Однако в русском языке правильное написание — "терраса", с одной "с". Это слово прочно вошло в наш язык, но его правильное написание по-прежнему вызывает сложности у многих.
4. "Бюллетень"
Слово "бюллетень" пришло к нам из французского языка (bulletin), и связано с латинским bulla, что означает "грамота". Несмотря на это, его написание остаётся сложным для большинства людей. Правильное написание — "бюллетень" — регулярно проверяется в словарях даже самыми грамотными носителями языка.
5. "Тоннель" и "туннель"
В русском языке существуют два варианта написания этого слова: "тоннель" и "туннель". Оба считаются правильными, хотя их история сложна и интересна.
— "Тоннель" — это более старый вариант, заимствованный из французского слова tonnelle, которое означало "труба" или "бочка".
— "Туннель" — это современный вариант, который ближе к английскому оригиналу tunnel.
Оба варианта активно используются в русском языке, и вы можете выбрать тот, который вам больше нравится.
Ошибки в написании этих слов — это не редкость, даже среди людей, которые стремятся говорить и писать грамотно. Однако знание правил и понимание происхождения слов помогает избежать подобных "тупиков". Будьте внимательны и совершенствуйте свои знания русского языка, чтобы такие слова больше не вызывали затруднений!
По материала Дзен — канала "Беречь речь" (12+).
Эти 7 слов россияне говорят по 4 раза в день, но почти все грубо ошибаются
