Более 90% полотна "Оборона Севастополя" повреждено, сообщают сотрудники музея
16 июня, 17:51
Сгоревший в Ялте дом на Сосновой был признан аварийным – Янина Павленко
16 июня, 17:17
В Крыму запретили ночные поездки на мотоциклах, мопедах и другой мототехнике
16 июня, 16:44
Видеорепортаж 30 млн в месяц: двоих крымчан задержали за незаконный оборот средств платежей
16 июня, 15:49
Обеспечить нормальное санитарное состояние укрытий поручил глава Севастополя
16 июня, 15:32
Обустроить тротуар в районе Фиолента обязал суд в Севастополе
16 июня, 15:09
В Севастополе оценили возможность работы транспорта во время воздушной тревоги
16 июня, 14:30
Крымчан предупредили о ливнях, грозах и граде 16 июня
16 июня, 13:52
В Крыму задержали женщину за передачу сведений противнику об учреждениях региона
16 июня, 13:33
В Севастополе почти 300 человек работают на строительстве КОС "Южные"
16 июня, 12:20
Международный детский центр "Артек" в Крыму празднует 101-й день рождения
16 июня, 11:53
Путин подписал Указ о проведении выборов 20 сентября 2026 года
16 июня, 11:27
ФСБ рассекретила архивы о заблокированных в каменоломнях крымских партизанах
16 июня, 10:23
Ряд улиц, учреждений и общественных пространств в Крыму могут переименовать
16 июня, 10:07
В ВТБ назвали ключевые позитивные сценарии для экономики России в 2026 году
16 июня, 09:40

Уничтожили 10% книги: эти отрывки из романа Булгакова читали только иностранцы

Тематическое фото кадр из фильма "Мастер и Маргарита" (18+)
Тематическое фото
Фото: кадр из фильма "Мастер и Маргарита" (18+)
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

Роман "Мастер и Маргарита" (18+) был начат Михаилом Булгаковым в 1928 году и завершен лишь к его смерти. После его ухода, вдова писателя, Елена, многие годы пыталась добиться публикации этого легендарного произведения. Когда это наконец удалось, стало ясно, что цензоры произвели значительные вырезки в тексте романа, пишет kinoafisha.info.(18+).

Советские издания лишились эпизодов, содержащих упоминания о репрессиях, игры в шахматы с Бегемотом, похищения головы Берлиоза, а также сцены с разгромом в валютном магазине. Сон Босого, нападки на Мастера после публикации фрагмента его романа и другие эпизоды также были убраны. В общей сложности из книги было удалено несколько тысяч знаков, что составило примерно десятую часть всего текста.

Во время процесса печати власти даже предпринимали попытки запретить издание "Мастера и Маргариты". Они неодобрительно отнеслись к тексту произведения, особенно к антисоветским намекам. Тем не менее, было решено опубликовать роман в полном объеме.

Заграничные издания книги, в отличие от советских, выходили без изменений. Поэтому иностранные поклонники Булгакова сразу же получили доступ к оригинальному тексту произведения. Советские фанаты пытались достать эти экземпляры, чтобы восстановить вырезанный текст. Полный вариант романа был доступен только в самиздате.

229130
120
12