SevastopolMedia, 5 декабря. "Кто, кто? Дед Пихто!" — лукавая отговорка знакома каждому, кто не хотел всерьёз отвечать на вопрос. Однако у этого загадочного старичка есть не только история, но и тёмное прошлое. И сложно поверить, но оно делко от детских утренников.
Одна из версий гласит, в старинных источниках выражение писалось со строчной буквы — "дед пихто". Лингвисты связывают слово с глаголами "пихать" или "пыхтеть". Поэтому у фразы был откровенно неприличный подтекст. Первоначально это был герой не сказки, а скорее двусмысленной народной шутки, пишет sport24.ru.
Любопытно, что в старых фольклорных сборниках часто можно увидеть полный вариант: "дед пихто и бабка тарахто". Вместе пара образовывала фривольную сценку — она символизировала мужское и женское начала. Со временем "неприличную" часть вытеснили.
Из вульгарного в волшебное
В 1970-е годы на советских новогодних ёлках произошла удивительная трансформация. Дед Пихто стал добрым лесным духом с зеленой бородой, который охраняет тайгу. Народная этимология прочно связала его с пихтой — хвойным деревом, символом леса зимой.