16 января. Сатирическая повесть Михаила Булгакова "Собачье сердце" (12+) — одна из самых известных и в то же время самых скандальных работ писателя, которая оставалась невидимой для читателей до конца 1980-х годов. По причине явной критики советской власти, произведение было изъято НКВД (ОГПУ), а рукопись попала в черные списки. Булгаков, чей талант был признан великими литературными кругами, столкнулся с жестким контролем государства, что в итоге привело к тому, что "Собачье сердце" (12+) было опубликовано только после перестройки, когда цензура ослабела, сообщает culture.ru (18+).
Как родилась знаменитая повесть?
"Собачье сердце" (12+) — это аллегория на острые проблемы советской действительности, написанная в 1925 году, в период, когда Советская Россия только начинала строить новую социальную модель. Булгаков взял на себя риск представить сатиру на "нового человека" в лице Шарикова — собаки, превращенной в человека в результате эксперимента профессора Преображенского. Это произведение критиковало не только идею создания "нового человека" с помощью науки, но и явно обострённо изображало пороки и проблемы общества 1920-х годов, такие как алкоголизм, насилие, идеологическая диктатура и коррупция.
Главный герой, Шариков, будучи результатом эксперимента, быстро утратил человеческие черты, снова проявив в себе "собачьи" инстинкты — воровство, жестокость, любовь к пьянству и грубости. Булгаков, видимо, хотел показать, что любые попытки создать идеальный советский человек неизбежно приведут к деградации.
Почему НКВД изъял рукопись?
После того как Булгаков представил свою работу на литературном собрании, где присутствовал агент ОГПУ, произведение было признано "опасным" и вызвало критику со стороны цензоров. Несмотря на положительные отзывы писателей и критиков, агент обвинил автора в том, что "Собачье сердце" (12+) является "острым памфлетом на современность", направленным против советской власти и социального строя. Книгу не только не пропустили для публикации, но и взяли под строгий контроль. Вскоре последовали обыски, и рукопись была изъята из дома Булгакова сотрудниками ОГПУ.
Цензоры сочли, что такая работа угрожает стабильности молодой советской власти, поощряет критические настроения в обществе и даже может разжигать классовую рознь. В глазах властей, Булгаков, олицетворяя "старую" Россию и её идеалы, посмеивался над "новым" социалистическим строем. Из-за этого НКВД жестко пресекли публикацию повести.
Что именно не понравилось большевикам?
В центре повести — научный эксперимент, не укладывающийся в рамки революционной идеологии. Профессор Преображенский, "величина мирового значения", совершает аморальный и жестокий эксперимент, вмешиваясь в природу. Речь идет о радикальных попытках манипулировать человеческим существом, превращая собаку в человека с целью создания "нового человека" через науки. Это явная критика стремлений большевиков на построение идеального советского гражданина.
Но на самом деле самое опасное, что вызвало яростное недовольство властей, это прямое отображение деградации идеалов Советской власти. Шариков, как и многие новоявленные представители пролетариата, проявляет все худшие черты, которые автор связывал с постреволюционным обществом: корыстолюбие, воровство, агрессивность и грубость. Булгаков не только высмеивает попытки идеологического перевоспитания, но и показывает бесперспективность социальных экспериментов, на которые так полагалась новая власть.
Какие символы "Собачьего сердца" (12+)шокировали власть?
Профессор Преображенский в повести является метафорой старого мира, который все еще пытается вмешиваться в ход событий, несмотря на то, что изменения уже невозможны. Преображенский — врач, нацеленный на возрождение израненной страны, подобно врачеванию человеческой души, но в ходе его эксперимента обнаруживается, что влияние на природу приводит к гибели. В этом образе властям явно не нравилось то, как Булгаков показывал неудачу революционных идеалов. Вновь созданное существо — Шариков — становится живым воплощением неудачи. Он не является "новым человеком", а всего лишь отвратительным результатом социальных экспериментов.
Время для публикации: самиздат и перестройка
Из-за жесткой цензуры в СССР повесть долгое время не могла быть опубликована. Она распространялась в самиздате, но без разрешения властей и редактировалась с большим количеством ошибок. Только в 1967 году, после смерти Булгакова, текст был напечатан в Германии и Великобритании с многочисленными искажениями.
Первое официальное издание "Собачьего сердца" (12+) в СССР состоялось лишь в 1987 году, в период перестройки. Литературовед Мариэтта Чудакова подготовила текст для публикации, хотя даже тогда в нем оставались неточности. Позже, в начале 1990-х годов, филолог Лидия Яновская, изучив оригинальные рукописи, восстановила подлинный текст, который стал известен широкому кругу читателей.