19 августа. Фильм "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика" (6+) — настоящий символ советского кинематографа, до сих пор вызывающий улыбку у нескольких поколений зрителей. Но мало кто знает, что комедия могла бы быть еще смешнее, если бы не цензура, которая вырезала из фильма целую сцену.
Эта сцена, названная "Панорама товарища Саахова", показывала неординарного персонажа, образ которого недвусмысленно отсылал к Иосифу Сталину. Сначала перед зрителем предстают сапоги, затем военные брюки и рука, засунутая за китель. Камера медленно движется вверх, пока не показывает лицо Саахова, вызывающее у зрителя узнаваемую ассоциацию.
Когда представители Госкино увидели эту сцену, они немедленно потребовали ее вырезать. Леонид Гайдай, несмотря на протесты, был вынужден подчиниться давлению цензуры. Но он не отказался от своей задумки и включил аналогичный эпизод в свою следующую картину "Не может быть!" (12+), снятую по мотивам рассказов Зощенко.
В данном фильме роль Сталина исполнил Готлиб Ронинсон, играющий персонажа Ивана Израилевича, одного из гостей торжества. Сталин в этой картине представлен как гость, который пытается увести красавицу-супругу от молодого жениха.
Тематическое фото. Кадр из фильма "Не может быть!" (12+)
Таким образом, Гайдай, хотя и был вынужден убрать сцену из "Кавказской пленницы", все-таки нашел способ отразить свою идею в другой картине. И хотя в результате цензуры советский зритель так и не увидел сцену с "панорамой товарища Саахова", она осталась в истории кинематографа как яркий пример того, как цензура может повлиять на содержание фильмов и каким образом режиссеры могут ее обходить.